Your tool is really usefull. Thank for making it !
A litte issue (for me), but it can be useful for somebody.
The generated Files does not give "public" acceess to "ResourceManager.getString()" function.
Some time time, I need to call resourcs a bellow. It's possible to do that in Windows Phone 8 with the default Resource Manager, by settings generator to "public" instead of "private".
AppResources.ResourceManager.GetString("Name of a resources"));
It was realy helpful to create a "Class" namely Resources Manager that contains a public method getString(). This method can call ResourceLoader.getString().